Stöd gärna bloggen via Swish (Sverige), MobilePay (Finland) eller Wise.
Yle arena sände 2015 en serie (n=10) om Finlands svenska historia. Del 1 handlar om identitet.
Länk till källan.
Jag har kommenterat detta på Facebook.Kommenterarna oredigerade.
0 – 6 minuter. Redan superintressant, och bekräftelse på mina hypoteser (upplevelser) i Helsingfors. Jag har dock noterat, och du kan kolla i min skrift (länk) att Finlands riksvapen både bär spår av det svenska vapnets lejon och också i viss mån björnen i Satakundas vapen.
Saxat från mitt epos - Havets hjältar – fem modiga lotsar och båtsmän från Roslagen räddar livet på 9 finländska sjömän:
Satakundas vapen finns med Suecia antiqua et hodierna, som är en sammanställning av Sveriges största städer (n=90) signerad (Erik Dahlberg (1625 – 1703)):
“Verket innehåller 353 planscher varav 90 avbildar städer i dåvarande Sverige; 230 visar slott, herresäten och parker medan resten är historiska platser, kyrkor, kartor, landskapsvapen och porträtt med mera” (Wikipedia).
 |
| Satakundas vapen 1712 (Dahlberg (1712-1729). |
Vilket går tillbaka till Bjällboättens vapen:
 |
| Bjällboättens vapen |
Som återfinns på Birger Jarls (~1210 – 1266) vapensköld:
Och från 1448 i Konungariket Sveriges riksvapen:
 |
| Konungariket Sveriges riksvapen. |
respektive Republiken Finlands riksvapnet:
 |
| Republiken Finlands riksvapen. |
“Vapnet är känt sedan 1580-talet.[1] Kroksabeln som trampas ned av lejonet symboliserar Ryssland eller Republiken Novgorod – det vill säga hotet österifrån, medan det raka svärdet som lejonet svingar står för Västerlandet” (Wikipedia).6 – 13 min. Intressant hur man lägger fram historien, som att Finland tillhörde Sverige och att påverkan från Ryssland inte var så stor med motiveringen att ingen vill väl ha Rysk livegenskap?
På riktigt var det landområde som nu kallas Finland Sverige. Jag anser också att Ryssland, som från 1240 var Sveriges ärkefiende, invaderade den svenska fästningen Sveaborg (1808) och sedan mellan 1809 – 1917 ockuperade det som under drygt 1000 år varit östra delen av Svitjod (Tiundaland) som från 1384 kallades Sverige (Harrison, 2018).
Det är en skillnad på semantisk nivå, men en viktig sådan.
Och det är inte Sverige som är det intressanta, tycker jag, utan Tiundaland och dess utbredning under Vendeltid (540 – 750 AD) åt nordöst, mot Satakunda. Det gav landområdena runt Bottniska viken och Östersjön ett gemensamt handelsspråk.
Många jag talat med anser att det man kallar finska (som om Finlands har ett officiellt språk), som ju är ett uraliskt språk som talades på olika sätt av stammar i inlandet, infördes av tsar Alexander II (1818 – 1881) 1863 för att tränga undan svearnas språk som sedan Vendeltid, och fortfarande är, handelsspråket runt Bottniska viken och Östersjön.
Noterbart är att uraliska namn lades till på gatuskyltar i Helsingfors först 1880 då t ex. Hagnäs fick ett andra namn – Hagnääsi. Notera likheten med ursprungsnamnet.
Först 1909 ändrades hagnääsi till hakaniemi. Samma år fick Södra Röddäldsgatan i Ulrikasborg ett uraliskt namn – Etelä Notkonkatu. Namnen finns fortfarande kvar på fasaden i hörnet av Högbergsgatan och Röddäldsgatan.
Att Finländare har dålig koll på historien är inte konstigt. Det har svenskar också . Jag brukar hävda att undervisningen är politiskt styrd.
13 – 16 minuter. Flera personer påtalar den märkliga synen på svenskspråkiga, som en del av överheten. Jag tror Ryssland fokuserade på att omvända främst vanligt folk på landet.
Dick Harrison belyser en viktig poäng. Svenskarna hejar gladeligen på Finland, men finländare (liksom danskar och norrmän) hejar sällan på Sverige.
Han belyser ju också det faktum att man i Sverige sällan drar etniska skämt om grannarna och att det i så fall är lättsamma dito om norrmän. I Danmark, Norge, men framför allt i Finland, är skämten om svenskar, speciellt män, betydligt mer grova. (Jag har själv erfarit dem om University of Helsinki där ingen av den uralisk-finskspråkiga personer ifrågasatte det – snarare tvärtom!).
I mina ögon handlar detta om att Kreml varit duktiga på att under drygt 100 år hjärntvätta Finländarna och syftet var, och fortfarande är, förstås militärt – att försvaga Sveriges roll runt Bottniska viken och Östersjön.
17 – 26 minuter. Programledaren påstår att Finland och Sverige är små länder i utkanten av Europa. Utkanten är förstås korrekt, men Sverige är Europas till ytan fjärde största land och Finland är inte långt efter. Tillsammans representerar de dock 450 000+345 000 kvadratkilometer som mest täcks av skog och andra naturtillgångar. Befolkningstätheten är dock försvinnande låg.
Påståendet att förfinskningen var en högerextrem grej tror jag är fel. Det hänger ihop med att det är legio i Finland att påstå att allt dåligt i landet är extremhögerns. Bleka män är tydligen extra dåliga. Det är en marxistisk idé, dvs, Sovjetisk (1917 – 1991).
Man ska ha i minne att aversionen mot Sverige kommer Österifrån och att Finlands kommunistiska parti, som idag kallas Vänsterförbundet, grundades i Moskva 1918, dvs. ett år efter att svenska Vänsterpartiet grundades av ett gäng Bolsjeviker som uteslutits ur socialdemokraterna på grund av stödet till massmördaren Vlidimir Lenin (1870 – 1924).
Notera. Sanna Marin (SDP) och Riikka Purra (Sannfinländarna) är båda från Tammerfors, en stad som grundades av Sveriges kung Gustav III 1779. Medans Marin typiskt vägrar tala svenska, vilket manifesterades vid hennes första statsbesök i Sverige som tillförordnad statminister (Gemini) och upprepades vid ett besök på Åland (Silfverberg, 2023), talar Purra, som öppet vurmar för uralisk-finskan, svenska lite då och då.
23 minuter. Jag tvivlar på Harrissons förklaringsmodell om varför Sveriges historiekunskap om vår gemensamma historia är så dålig.
Min syn på saken är att det handlar om politik. Det hänger samman med att kontrollen av svensk undervisning flyttats från universiteten till politiskt kontrollerade institutitioner, som Skolverket. En synnerligen dålig idé.
24 minuter. Paradoxalt erbjuder Harrisson stöd för min tes genom sitt argument om att bildandet av "nationalstater" i början av 1900 – talet lyfte svenskhet respektive finskhet. Därmed har vårt gemensamma historia reducerats. Det är också min slutsats.
Slutsatsen är dels att det råder viss divergens mellan programmets käpphästar och mina slutsatser, dels att mycket av programmet ändå bekräftar mina teser.
Lästips:
2025. Varför firas minnet av Walpurga på olika sätt i Uppsala respektive Helsingfors?
2024. Svenskspråkiga och uralisk-finskspråkiga ordspråk och talesätt. Var kommer de ifrån?
2024. "Obesvarad kärlek? Därför reser svenskarna inte till Finland lika ofta som vi åker till Sverige" (Yle). Förklaring: fennofili/fennomani
2024. “Krönika: Att älska Sverige är som att vara olyckligt kär”. Det är finska myndigheters fel.
2023. Varifrån kommer begreppet örfil som i kanelbulle och när nämndes det för första gången?
2023. Idag är det 106 år sedan Finland blev självständigt från Ryssland - grattis!
2023. Har man funnit Korsfarares svärd? Ytterligare ett argument för att tro på muntligt traderade historier
2023. Vilken av Finlands två språkkulturer gynnar Finlands entreprenöriella tänkande? – Dan Lolax beslutade om refusering
2023. I Ekenäs räcker ungdomarnas finska inte till för att betjäna kunderna. Har krögaren Aaro Tukiainen-Lindroos drabbats av fennomani?
2023. Var föddes nationalskalden Runeberg? Om hur personligt semantiskt minne kan störa ut etablerade fakta
2022. Varför har Finland två språk och två kulturer? (vilket av de två officiella finländska språken ger bäst utvecklingsmöjligheter för unga människor?)
2022. Svenska – språket runt Östersjön och Bottniska viken eller Lingua franca för handel och akademisk utbyte mellan länderna
2019. Hur man bibehåller tvåspråkighet bland studenter på Helsingfors universitet (UH)
Stöd gärna bloggen via Swish (Sweden), MobilePay (Finland) eller Wise.
Mer om min expertis:
Executive coaching for CEOs/managers and workshops to facilitate Organizational Performance, Learning, and Creativity for Problem Solving | Lectures: Nutrition for physical and mental health | Course/lecture: children's emotional and social adjustment and cognitive development | Language training – Swedish | Academy Competency | CV | Teaching skills and experience | Summary of research project | Instagram | Linkedin | YouTube-channel | TikTok | Twitter
No comments:
Post a Comment